A boat at a cave mouth in the cliff

A outra lagoa

Crystal Lagoon Comino, a Baía Mais Tranquila ao Lado

Principais conclusões

  • Fica do outro lado de Comino em relação à Blue Lagoon, a poucos minutos de barco e a anos-luz de distância em termos de ambiente.
  • Enquanto a Blue Lagoon é um canal de águas turquesa pouco profundas sobre areia, esta é uma piscina de um azul-safira intenso, rodeada por falésias.
  • Não há praia, quiosque nem paragem de ferry, por isso não há transportes regulares que ali parem e quase ninguém vai até lá.
  • Uma grande abertura na extremidade da baía permite a entrada de um barco pequeno, razão pela qual as embarcações fretadas costumam ir até lá.

Duas lagoas a dez minutos de distância

Quase toda a gente que vai a Comino vai pela Blue Lagoon. A pouca distância, seguindo pela costa, há uma segunda lagoa, e o contraste entre ambas é o mais surpreendente que a ilha tem para oferecer.

A Blue Lagoon é um canal de águas turquesa pouco profundas sobre areia, ofuscantes, com uma praia, barcos, quiosques e várias centenas de pessoas. A Crystal Lagoon é uma piscina de um azul-safira intenso, rodeada por falésias altas, sem praia, sem estruturas de apoio e, muitas vezes, completamente deserta.

Ficam suficientemente perto para que um barco pequeno passe de uma para a outra em poucos minutos. O motivo por que uma é famosa e a outra não tem quase nada a ver com saber qual é a melhor.

Porque é muito mais tranquila

Porque não há onde desembarcar. A Blue Lagoon tem uma faixa de margem, um pontão e espaço para uma multidão passar o dia, por isso os ferries e os barcos de passeio vão até lá e deixam os passageiros. Na Crystal Lagoon, as falésias mergulham diretamente em águas profundas e não há onde instalar seja quem for.

Isso torna-a inadequada como destino de transportes regulares e perfeita para uma embarcação que pretende permanecer na água. As únicas embarcações que verá ali são as que escolheram ir até lá.

É um dos exemplos mais claros, em qualquer lugar, de como a concentração de pessoas depende mais das infraestruturas do que da beleza. Se amanhã construíssem um pontão e instalassem um quiosque na Crystal Lagoon, dentro de uma época balnear estaria tão movimentada como a lagoa vizinha.

Boats moored under a cliff with a cave behind

Águas profundas sob falésias, sem praia e normalmente sem outros barcos

Como é na realidade

É fechada. Tem falésias na maior parte dos lados, uma passagem estreita para entrar e água suficientemente profunda para parecer verdadeiramente azul-escura, em vez de turquesa. A luz comporta-se de forma completamente diferente: em vez de reflectir na areia branca, desce e permanece no fundo, criando um efeito dramático, não deslumbrante.

A rocha forma saliências, arcos e aberturas, e há uma gruta na extremidade suficientemente grande para permitir a entrada de um barco. Sentar-se num barco pequeno, numa baía tranquila e fechada sob uma falésia, com o motor desligado, é uma experiência muito diferente de flutuar num canal com outras cem pessoas.

Nadar aqui significa entrar em águas mais profundas e frescas e, para quem se sente à vontade em mar aberto, é uma experiência melhor do que na baía famosa. As paredes rochosas albergam muito mais vida do que a areia da Blue Lagoon, e a sensação de estar num espaço fechado, em vez de numa passagem, transforma completamente o local.

É possível chegar lá sem barco

Com dificuldade, e sem grande utilidade. Há caminhos que atravessam Comino e é possível caminhar até um ponto sobranceiro à baía, que oferece uma excelente vista para o interior, mas não permite chegar à água.

Na prática, este é um destino para visitar de barco. É precisamente por isso que se mantém como está e também a razão por que quase ninguém que apanha um ferry para Comino o vê, apesar de estar a vinte minutos a pé.

A maioria das pessoas nunca chega a saber que existe. Quem chega num barco com serviço regular é deixado na Blue Lagoon e recolhido na Blue Lagoon e, a menos que atravesse a ilha a pé a meio do dia, regressará a casa sem saber da existência da segunda lagoa.

2

Duas lagoas numa pequena ilha, a poucos minutos de distância uma da outra, e apenas uma delas aparece nas fotografias.

A gruta

A abertura na extremidade da baía é uma das maiores grutas acessíveis da ilha, e entrar nela é a parte do passeio que os viajantes descrevem com mais entusiasmo. A luz reflecte-se no fundo, o motor do barco ecoa e a temperatura baixa.

A possibilidade de um barco entrar depende do dia. Mesmo uma ondulação moderada faz passar água por uma abertura assim, e cabe ao skipper decidir. Numa manhã calma, é o ponto alto das quatro horas.

Incluir esta visita num passeio

É aqui que a duração do período de aluguer começa a ser importante. Duas horas chegam para chegar à Blue Lagoon, nadar e regressar. Quatro horas permitem visitar primeiro a Blue Lagoon, dar a volta até à Crystal Lagoon e às grutas enquanto a baía famosa se enche e regressar mais tarde, se assim o desejar.

Os viajantes que visitaram ambas dizem invariavelmente o mesmo: a Blue Lagoon é aquela por que vieram e a Crystal Lagoon é aquela de que falam depois. Isto não é uma crítica à Blue Lagoon. É o que acontece quando se vê um lugar bonito com duzentas pessoas e, de seguida, outro semelhante sem ninguém.

Uma nota sobre os nomes

Os nomes não correspondem a uma geografia oficial nem são antigos. Descrevem aquilo que os visitantes veem e são ambos em inglês, não em maltês, o que diz algo sobre as pessoas para quem foram criados.

Isso não é importante, excepto por explicar por que encontrará a Crystal Lagoon assinalada de forma inconsistente nos mapas e descrita de maneira pouco precisa nos guias. Se quiser ter a certeza de que vai até lá, indique-o ao fazer a reserva, porque um passeio mais curto pode não a incluir.

As duas lagoas num só passeio, com a gruta entre ambas

Consultar datas

Antes de reservar

Onde fica a Crystal Lagoon?
Do outro lado de Comino em relação à Blue Lagoon, a poucos minutos de barco, rodeada por falésias, sem praia nem local para desembarcar.
Em que é diferente da Blue Lagoon?
É mais profunda e mais escura, uma piscina de um azul-safira intenso em vez de um canal turquesa, rodeada por falésias em vez de margem e quase sempre deserta.
Porque é tão sossegado?
Não há nenhum lugar onde atracar, por isso os barcos regulares não têm motivos para ir até lá. A afluência depende mais das infraestruturas do que da beleza.
É possível chegar lá a pé?
Pode caminhar até um miradouro acima da cascata, de onde terá uma excelente vista, mas não terá acesso à água. Na prática, é um destino para chegar de barco.
Qual é a profundidade da água?
Consideravelmente mais profunda do que a Blue Lagoon, o suficiente para a cor parecer azul-escura em vez de turquesa. É mais indicada para quem nada com confiança.
Pode um barco entrar na gruta?
Um barco pequeno pode fazê-lo quando as condições permitem. Mesmo uma ondulação moderada movimenta a água através da abertura, por isso o skipper decide no próprio dia.
É um bom lugar para nadar?
Sim, se você se sentir à vontade em águas profundas. As paredes rochosas albergam muito mais vida marinha do que a areia aberta da Blue Lagoon.
A minha excursão vai incluí-la?
Um período de quatro horas permite visitar confortavelmente as duas lagoas e as grutas. Uma duração mais curta pode não ser suficiente, por isso indique o que pretende ver quando fizer a reserva.

Ver disponibilidade